Monday, September 17, 2012

Swathikiranam - Theli Manchu karigindhi lyrics in telugu and english



చలనచిత్రం :స్వాతికిరణం 
రచన        :  శ్రీ  సి.నారాయణ రెడ్డి  గారు  
గానం        :  వాణి  జయరామ్ గారు 
సంగీతం    :  శ్రీ  కే.వి .మహాదేవన్ గారు 
దర్శకత్వం :  'కళాతపస్వి' శ్రీ  విశ్వనాధ్  గారు 



తెలి మంచు కరిగింది తలుపు తీయనా ప్రభూ 
ఇల గొంతు వణికింది పిలుపునియ్యన ప్రభు 
తెలి మంచు కరిగింది తలుపు తీయనా ప్రభూ 
ఇల గొంతు వణికింది పిలుపునియ్యన ప్రభు 
నీ దోవ పొడవున కువకువల స్వాగతం 
నీ కాలి అలికిడికి మెలకువల వందనం 

తెలి మంచు కరిగింది తలుపు తీయనా ప్రభూ



ఈ పూల రాగాల పులకింత గమకాలు గారాబు కవనాల గాలి సంగతులు 
ఈ పూల రాగాల పులకింత గమకాలు గారాబు పవనాల  గాలి సంగతులు 
నీ చరణ కిరణాలు పలుకరించిన చాలు పల్లవించును ప్రభు పవళించు భువనాలు భానుమూర్తి  
నీ ప్రాణ కీర్తన విని పలుకని ప్రణతులని ప్రణవ శ్రుతిని పాడని ప్రకృతిని ప్రథమ కృతిని

తెలి మంచు కరిగింది తలుపు తీయనా ప్రభూ 

భూపాల నీ మ్రోల ఈ బేల గానాలు నీ రాజసానికవి నీరాజనాలు 
భూపాల నీ మ్రోల ఈ బేల గానాలు నీరాజసామికవి నీరాజనాలు 
పసరు పవనాలలో పసికూన రాగాలు పసిడి కిరణాలు పడి పదునుదేరిన చాలు తలయూర్చు 
తలిరాకు బహుపరాకులు విని దొరలని దొరనగవు దొంతరని తరలని దారి తొలగి రాతిరిని 

తెలి మంచు కరిగింది తలుపు తీయనా ప్రభూ 
ఇల గొంతు వణికింది పిలుపునియ్యన ప్రభు 
నీ దోవ పొడవున కువకువల స్వాగతం 
నీ కాలి అలికిడికి మెలకువల వందనం 



తెలి మంచు కరిగింది తలుపు తీయనా ప్రభూ  



Movie: Swathikiranam
Lyrics: C.Narayana Reddy
Singer:  Vani Jayaram
Music:Sri K.V.Mahadevan
Director:Sri K.Vishwanath


Theli manchu kargindhi talupu teeyana prabhu 
ila gonthu vanikindhi pilupu niyyana prabhu
theli manchu kargindhi talupu teeyana prabhu 
ila gonthu vanikindhi pilupu niyyana prabhu
nee dhova podavuna kuva kuva la swagatham
nee kaali alikidiki melakuvala vandanam
Theli manchu kargindhi talupu teeyana prabhu

ee poola raagala pulakintha gamakalu garabu kavanala gaali sangathulu
ee poola raagala pulakintha gamakalu garabu pawanala gaali sangathulu
nee charana kiranalu palukarinchina chalu pallavinchunu prabhu pavalinchu bhuvanalu bhanu moorthy 
nee prana keerthana vini  palukani pranthulani pranava sruthini padani prakruthini prathama kruthini

Theli manchu kargindhi talupu teeyana prabhu 


bhupala nee mrola ee bela ganalu nee rajasani kavi neerajanalu
bhupala nee mrola ee vela ganalu neeraja saami kavi neerajanalu
pasaru pavanalalo pasikoona ragalu pasidi kiranala padi padhunu derina chalu thalayoorchu 
thaliraku bahuparakulu vini doralani doranagavu dontharani tharalani daari tholagi raathirini

Theli manchu kargindhi talupu teeyana prabhu 
ila gonthu vanikindhi pilupu niyyana prabhu
nee dhova podavuna kuva kuva la swagatham
nee kaali alikidiki melakuvala vandanam
Theli manchu kargindhi talupu teeyana prabhu 

No comments:

Post a Comment