Swathikiranam- Aanathineeyara Lyrics in telugu and english

చలనచిత్రం :స్వాతికిరణం 
రచన        :  శ్రీ  సిరివెన్నెల సీతారామశాస్త్రి  గారు  
గానం        :  వాణి  జయరామ్ గారు 
సంగీతం    :  శ్రీ  కే.వి .మహాదేవన్ గారు 
దర్శకత్వం :  'కళాతపస్వి' శ్రీ  విశ్వనాధ్  గారు 

ఆ 

ఆనతినీయరా హరా సన్నుతి సేయగ సమ్మతి నీయరా దొర సన్నిధి జేరగా  

ఆనతినీయరా హరా సన్నుతి సేయగ సమ్మతి నీయరా దొర సన్నిధి జేరగా 

ఆనతినీయరా

నీ ఆన లేనిదే రచింపజాలున వేదాలవాణితో విరించి విశ్వనాటకం 

నీ సైగ కానిదే జగాన సాగునా ఆ యోగమాయతో మురారి దివ్యపాలనం  

వసుమతిలో ప్రతిక్షణం పశుపతి నీ అధీనమై 

వసుమతిలో ప్రతిక్షణం పశుపతి నీ అధీనమై 

కదులునుగా సదా సదాశివ 

ఆనతినీయరా  హరా ..

ని ని స ని ప ని ప మ గ స గ ఆనతినీయరా

అచలనాథ అర్జింతునురా ఆనతినీయరా

ప మ ప ని

ప మ ప ని 

ప మ ప ని 

గ మ ప ని 

స ని స గ 

స ని స గ 

స ని స గ 

ప ని స గ 

గ మ గ స ని ప మ గ మ గ స   స గ స రి  ఆనతినీయరా     

జంగమదేవర సేవలుగొనర మంగలదాయక దీవెనలిడర సాష్టాంగముగా దండముసేతురా 

ఆనతినీయరా 

స ని ప గ మ ప రి ప మ

గ మ గ ప ప ప ప ప   మ ప ని ప ప ప ప  

గ గ మ గ స స స స   ని స గ స స స స 

స గ గ స 

గ ప ప మ

ప స ని స 

స స ని స గ స గ స ని స గ స గ 

స గ గ స స స స ని స గ గ 

గ స గ గ ప మ గ స ని ప ని ని ప మ గ మ గ 

ఆనతినీయరా 

శంకర శంకించకురా

వంక జాబిలిని జడన ముడుచుకొని 

విషపునాగులను చంకనెత్తుకుని 

నిలకడనెరుగని గంగనేలి 

ఏ వంకలేని నా వంకనొక్క కడగంటి చూపు పడనియ్యవేమి నీ కింకరుని ఇక సేవించుకొందుర  

ఆనతినీయరా 

ప ప  ప మ ప ని ని ప మ గ స  గ గ 

ప ప  ప మ ప ని ని ప మ గ స  గ గ 

గ మ ప ని గ 

మ ప ని స మ 

ప ని స గ ని స ప ని మ ప గ మ స గ మ 

ప ప  ప మ ప ని ని ప మ గ స  గ గ 

గ మ ప ని 

గ మ ప ని 

స మ ప ని స గ ని 

గ మ ప ని 

గ మ ప ని 

స మ ప ని స గ ని స ప ని మ ప గ మ స గ మ 

ప ప  ప మ ప ని ని ప మ గ స  గ గ 

గ మ ప ని గ 

మ ప ని స మ

ప ని స గ ని స ప ని మ ప గ మ స గ మ 

ప ప  ప మ ప ని ని ప మ గ స  గ గ 

గ గ మ మ ప ప ని గ   తకతకిట తకదిమి 

మ మ ప ప ని ని స మ  తకతకిట తకదిమి 

ప ప ని ని స స గ ని    తకతకిట తకదిమి 

స ప ని మ ప గ మ స గ మ 

ప ప  ప మ ప ని ని ప మ గ స  గ గ 

రక్ష ధర శిక్షా దీక్ష ద్రక్ష  విరూపాక్ష 

నీ కృపావీక్షనాపేక్షిత ప్రతక్షనూపేక్ష సేయక పరీక్ష సేయక 

రచ్చరచ్చయను ప్రార్థన వినర 

ఆనతినీయరా హరా సన్నుతి సేయగ సమ్మతి నీయరా దొర సన్నిధి జేరగా  

ఆనతినీయరా హరా...... 

Movie: Swathikiranam
Lyrics: Sri Sirivennela Seetharamasastry 
Singer:  Vani Jayaram
Music:Sri K.V.Mahadevan
Director:Sri K.Vishwanath

aaaa

aanathi neeyara hara.... sannuthi seyaga sammathi neeyara dora.... sannidhi jeraga

aanathi neeyara hara sannuthi seyaga sammathi neeyara dora.... sannidhi jeraga

aanathi neeyara hara

 nee aana lenidhe rachimpa jaaluna  vedhala vaanitho virinchi vishwa natakam

nee saiga kanidhe jagana saaguna aa yogamayathoo murari divya paalanam

vasumathilo prathi kshanam pasupathi nee adheenamai

vasumathilo prathi kshanam pasupathi nee adheenamai

kadulunuga sada sada shiva

aanathi neeyara haraaa.....

ni ni sa ni pa ni pa ma ga sa ga  aanathi neeyara

achalanatha arjinthunura aanathi neeyara

pa ma pa ni 

pa ma pa ni 

pa ma pa ni 

ga ma pa ni

sa ni sa ga 

sa ni sa ga 

sa ni sa ga  

pa ni sa ga

ga ma ga sa ni pa ma ga ma ga sa   sa ga sa ri   

aanathi neeyara

jangama devara sevalu gonara mangala daayaka deevenalidara sashtangamuga dandamu sethura

anathi neeyara

sa ni pa ga ma pa ri pa ma 

ga ma ga pa pa pa pa pa    ma pa ni pa pa pa pa 

ga ga ma ga sa sa sa sa    ni sa ga sa sa sa sa

sa ga ga sa

ga pa pa ma

pa sa ni sa

sa sa ni  sa ga  sa ga  sa ni  sa ga  sa ga  

sa ga ga sa  sa sa  sa ni sa ga ga  

ga sa ga ga pa ma ga sa ga sa ni pa ni ni pa ma ga ma ga

anathi neeyara

shankara shankinchakura

vanka jabilini jadana muduchukoni

vishapu nagulanu chanka nettukuni

nilakadanerugani  ganga neli

ee vanka leni na vanka nokka kadganti choopu padaniyyavemi

ni kinkaruni ika  sevunchu kondhura

anathi neeyara

pa pa  pa ma pa ni ni pa ma ga sa  ga ga

pa pa  pa ma pa ni ni pa ma ga sa  ga ga

ga ma pa ni ga  

ma pa ni sa ma

pa ni sa ga ni sa pa ni ma pa ga ma sa ga ma

pa pa  pa ma pa ni ni pa ma ga sa  ga ga

ga ma pa ni ga  

ma pa ni sa ma

pa ni sa ga ni sa pa ni ma pa ga ma sa ga ma

pa pa  pa ma pa ni ni pa ma ga sa ga ga

ga ma pa ni 

ga ma pa ni

sa ma pa ni sa ga ni

ga ma pa ni 

ga ma pa ni

sa ma pa ni sa ga ni sa pa ni ma pa ga ma sa ga ma

pa pa  pa ma pa ni ni pa ma ga sa  ga ga

ga ma pa ni ga  

ma pa ni sa ma

pa ni sa ga ni sa pa ni ma pa ga ma sa ga ma

pa pa  pa ma pa ni ni pa ma ga sa  ga ga

ga ga ma ma pa pa ni ga  thakathakita thakadimi

ma ma pa pa ni ni sa ma  thakathakita thakadimi

pa pa ni ni sa sa ga ni  thakathakita thakadimi

sa pa ni ma pa ga ma sa ga ma

pa pa  pa ma pa ni ni pa ma ga sa  ga ga

 

raksha dhara siksha deeksha draksha verropaksha 

nee krupa veekshanapekshitha prathkshanupeksha seyaka pareeksha seyaka  

racha racha yanu prarthana vinara

anathi neeyra hara  sannuthi seyaga sammathi neeyara dora sannidhi jeraga anathi neeyara hara aa.....

Swathikiranam - Theli Manchu karigindhi lyrics in telugu and english

చలనచిత్రం :స్వాతికిరణం 
రచన        :  శ్రీ  సి.నారాయణ రెడ్డి  గారు  
గానం        :  వాణి  జయరామ్ గారు 
సంగీతం    :  శ్రీ  కే.వి .మహాదేవన్ గారు 
దర్శకత్వం :  'కళాతపస్వి' శ్రీ  విశ్వనాధ్  గారు 

తెలి మంచు కరిగింది తలుపు తీయనా ప్రభూ 

ఇల గొంతు వణికింది పిలుపునియ్యన ప్రభు 

తెలి మంచు కరిగింది తలుపు తీయనా ప్రభూ 

ఇల గొంతు వణికింది పిలుపునియ్యన ప్రభు 

నీ దోవ పొడవున కువకువల స్వాగతం 

నీ కాలి అలికిడికి మెలకువల వందనం 

తెలి మంచు కరిగింది తలుపు తీయనా ప్రభూ

ఈ పూల రాగాల పులకింత గమకాలు గారాబు కవనాల గాలి సంగతులు 

ఈ పూల రాగాల పులకింత గమకాలు గారాబు పవనాల  గాలి సంగతులు 

నీ చరణ కిరణాలు పలుకరించిన చాలు పల్లవించును ప్రభు పవళించు భువనాలు భానుమూర్తి  

నీ ప్రాణ కీర్తన విని పలుకని ప్రణతులని ప్రణవ శ్రుతిని పాడని ప్రకృతిని ప్రథమ కృతిని

తెలి మంచు కరిగింది తలుపు తీయనా ప్రభూ 

భూపాల నీ మ్రోల ఈ బేల గానాలు నీ రాజసానికవి నీరాజనాలు 

భూపాల నీ మ్రోల ఈ బేల గానాలు నీరాజసామికవి నీరాజనాలు 

పసరు పవనాలలో పసికూన రాగాలు పసిడి కిరణాలు పడి పదునుదేరిన చాలు తలయూర్చు 

తలిరాకు బహుపరాకులు విని దొరలని దొరనగవు దొంతరని తరలని దారి తొలగి రాతిరిని 

తెలి మంచు కరిగింది తలుపు తీయనా ప్రభూ 

ఇల గొంతు వణికింది పిలుపునియ్యన ప్రభు 

నీ దోవ పొడవున కువకువల స్వాగతం 

నీ కాలి అలికిడికి మెలకువల వందనం 

తెలి మంచు కరిగింది తలుపు తీయనా ప్రభూ  

Movie: Swathikiranam
Lyrics: C.Narayana Reddy
Singer:  Vani Jayaram
Music:Sri K.V.Mahadevan
Director:Sri K.Vishwanath

Theli manchu kargindhi talupu teeyana prabhu 

ila gonthu vanikindhi pilupu niyyana prabhu

theli manchu kargindhi talupu teeyana prabhu 

ila gonthu vanikindhi pilupu niyyana prabhu

nee dhova podavuna kuva kuva la swagatham

nee kaali alikidiki melakuvala vandanam

Theli manchu kargindhi talupu teeyana prabhu

ee poola raagala pulakintha gamakalu garabu kavanala gaali sangathulu

ee poola raagala pulakintha gamakalu garabu pawanala gaali sangathulu

nee charana kiranalu palukarinchina chalu pallavinchunu prabhu pavalinchu bhuvanalu bhanu moorthy 

nee prana keerthana vini  palukani pranthulani pranava sruthini padani prakruthini prathama kruthini

Theli manchu kargindhi talupu teeyana prabhu 

bhupala nee mrola ee bela ganalu nee rajasani kavi neerajanalu

bhupala nee mrola ee vela ganalu neeraja saami kavi neerajanalu

pasaru pavanalalo pasikoona ragalu pasidi kiranala padi padhunu derina chalu thalayoorchu 

thaliraku bahuparakulu vini doralani doranagavu dontharani tharalani daari tholagi raathirini

Theli manchu kargindhi talupu teeyana prabhu 

ila gonthu vanikindhi pilupu niyyana prabhu

nee dhova podavuna kuva kuva la swagatham

nee kaali alikidiki melakuvala vandanam

Theli manchu kargindhi talupu teeyana prabhu 

Swathikiranam - Sangeetha Sahithya samalankruthe lyrics in telugu and englsih

చలనచిత్రం :స్వాతికిరణం 
రచన        :
గానం        :  శ్రీ  ఎస్.పి .బాలసుబ్రహ్మణ్యం గారు 
సంగీతం    :  శ్రీ  కే.వి .మహాదేవన్ గారు 
దర్శకత్వం :  'కళాతపస్వి' శ్రీ  విశ్వనాధ్  గారు 

స......రిగమపదనిస......నిదపమగరిసరి.....ఆ.....

సంగీత  సాహిత్య  సమలంకృతే 

సంగీత  సాహిత్య  సమలంకృతే 

స్వరరాగ  పదయోగ సమభుషితే  

సంగీత  సాహిత్య  సమలంకృతే 

స్వరరాగ  పదయోగ సమభుషితే  

హే  భారతి  మనసా స్మరామి ......హే  భారతి  మనసా స్మరామి

శ్రీ  భారతి శిరస్సా నమామి .......శ్రీ  భారతి శిరస్సా నమామి

సంగీత  సాహిత్య  సమలంకృతే

  వేద  వేదాంత  వనవాసిని   పూర్ణ శశిహాసిని 

నాద  నాదాంత పరివేశిని   ఆత్మసంభాషిణి 

వేద  వేదాంత  వనవాసిని   పూర్ణ శశిహాసిని 

నాద  నాదాంత పరివేశిని   ఆత్మసంభాషిణి  

వ్యాస వాల్మీకి  వాగ్ధాయిని 

వ్యాస వాల్మీకి  వాగ్ధాయిని  జ్ఞానవల్లి  సముల్లాసిని 

సంగీత  సాహిత్య  సమలంకృతే 

స్వరరాగ  పదయోగ సమభుషితే  

సంగీత  సాహిత్య  సమలంకృతే 

బ్రహ్మరసనాగ్ర  సంచారిణి........ 

బ్రహ్మరసనాగ్ర  సంచారిణి  భవ్య ఫలకారిని 

 నిత్యచైతన్య  నిజరూపిణి    సత్య సందీపిని

బ్రహ్మరసనాగ్ర  సంచారిణి  భవ్య ఫలకారిని 

 నిత్యచైతన్య  నిజరూపిణి    సత్య సందీపిని

సకల  సుకళాసమున్వేషిని 

సకల  సుకళాసమున్వేషిని

సర్వ  రసభావ  సంజీవిని .......

సంగీత  సాహిత్య  సమలంకృతే 

స్వరరాగ  పదయోగ సమభుషితే  

హే  భారతి  మనసా స్మరామి 

శ్రీ  భారతి శిరస్సా నమామి 

సంగీత  సాహిత్య  సమలంకృతే

Movie: Swathikiranam
Lyrics:
Singer: Sri S.P.Balasubramanyam
Music:Sri K.V.Mahadevan
Director:Sri K.Vishwanath

sa aaa... rigamapadanisa...nidapamagarisari  aa.........

sangeetha sahithya samalankruthe

sangeetha sahithya samalankruthe

swararaaga padayoga samabhushithe

sangeetha sahithya samalankruthe

swararaaga padayoga samabhushithe

he bharathi manasasmarami..he bharathi manasasmarami

sree bharathi sirasanamami..sree bharathi sirasanamami..

sangeetha sahithya samalankruthe

vedha vedhantha vanavaasini poornashashihaasini

nadha nadhantha pariveshini athmasambhashini

vedha vedhantha vanavaasini poornashashihaasini

nadha nadhantha pariveshini athmasambhashini

vyasavalmiki vagdhayini

vyasavalmiki vagdhayini gnanavalli samullasini

sangeetha sahithya samalankruthe

swararaaga padayoga samabhushithe

sangeetha sahithya samalankruthe....

brahma rasanagra sancharini..........

brahma rasanagra sancharini bhavya phalakarini

nithya chaithanya nijaroopini sathya sandeepini

brahma rasanagra sancharini bhavya phalakarini

nithya chaithanya nijaroopini sathya sandeepini

sakala sukalasamunveshini

sakala sukalasamunveshini  

sarva rasabhava sanjeevini...

sangeetha sahithya samalankruthe

swararaaga padayoga samabhushithe

he bharathi manasasmaramai

sree bharathi sirasanamami

sangeetha sahithya samalankruthe

Sirvennela vidhatha thalapuna song lyrics in english and telugu

చలనచిత్రం :  సిరివెన్నెల(1986)

 రచన        : శ్రీ  'సిరివెన్నెల' సీతారామశాస్త్రి  గారు

సంగీతం     : శ్రీ  కే . వి . మహదేవన్ గారు

గానం        :  శ్రీ  ఎస్ .పి .బాలసుబ్రహ్మణ్యం గారు  ,  పి .సుశీల గారు

దర్శకత్వం :  'కళాతపస్వి'  శ్రీ  కె .విశ్వనాద్  గారు   

విదాత తలపున ప్రభవించినది అనాది జీవనవేదం ........ఓం 

ప్రాణనాడులకు స్పందన నొసగిన ఆది ప్రణవనాదం .......ఓం 

కనుల కొలనులో ప్రతిబింబించిన విశ్వరూప  విన్యాసం  

యద కనుమలలో ప్రతిధ్వనించిన విరిం చిరిపంచి గానం 

సరసస్వరసురచరిగమనమౌ  సామవేద సారమిది 

సరసస్వరసురచరిగమనమౌ  సామవేద సారమిది

నే  పాడిన జీవనగీతం ........ఈ  గీతం 

విరించినై విరచించితిని ఈ కవనం 

విపంచినై  వినిపించితిని ఈ గీతం 

ప్రాగ్దిశ  వేణియ పైన  దినకర  మయూక తంత్రులపైన 

జాగృత విహంగ తథులే వినీల గగనపు  వేదిక  పైన 

ప్రాగ్దిశ  వేణియ పైన  దినకర  మయూక తంత్రులపైన 

జాగృత విహంగ తథులే వినీల గగనపు  వేదిక  పైన 

పలికిన కిలకిలతనముల  స్వరగతి  జగతికి  శ్రీకారముకాగా

విశ్వకావ్యమునకిది  భాష్యముగా 

విరించినై విరచించితిని ఈ కవనం 

విపంచినై  వినిపించితిని ఈ గీతం 

జనించు ప్రతి శిశు గళమున  పలికిన జీవన నాద తరంగం 

చేతన  పొందిన స్పందన  ధ్వనించు  హృదయ  మృదంగధ్వానం 

జనించు ప్రతి శిశు గళమున  పలికిన జీవన నాద తరంగం 

చేతన  పొందిన స్పందన  ధ్వనించు  హృదయ  మృదంగధ్వానం 

 అనాది రాగం ఆది  తాళమున  అనంత  జీవనవాహినిగా

సాగిన  సృష్టి  విలాసమునే  

విరించినై విరచించితిని ఈ కవనం 

విపంచినై  వినిపించితిని ఈ గీతం 

నా ఉఛ్వాసం  కవనం 

నా  నిశ్వాసం  గానం

నా ఉఛ్వాసం  కవనం 

నా  నిశ్వాసం  గానం 

సరసస్వరసురచరిగమనమౌ  సామవేద సారమిది

నే  పాడిన జీవనగీతం ........ఈ  గీతం

Movie: Sirivennela (1986)

Lyrics: sirivennela seetharamashastry 

Music: K V Mahadevan
Singers: S P Balasubramanyam, P Suseela
Director: K Viswanath

vidhatha thalpuna prabhavinchinadi anaadhi jeevan vedam..........om

prana nadulaku spandana nosagina aadhi  pranava naadham........om

kanula kolanulo prathibimbinchina vishwaroopa vinyasam

yadha kanumalalo prathidhvaninchina virin chiripanchi gaanam

sarasswarasuracharigamanamou samavedha saaramidhi...

sarasswarasuracharigamanamou samavedha saaramidhi...

ne padina jeevana geetham...ee geetham..

virichinai virachinchithini ee kavanam

vipanchinai vinipichithini ee geetham

pragdisha veniya paina dinakara mayuka tantrula paina

jagrutha vihanga thatule vineela gaganapu vedhika paina 

pragdisha veniya paina dinakara mayuka tantrula paina

jagrutha vihanga thatule vineela gaganapu vedhika paina 

palikina kilakila thanamula swaragathi jagathiki srrekaram kaaga

vishwakavyamunakidhi bhashyamuga

virichinai virachinchithini ee kavanam

vipanchinai vinipichithini ee geetham

janinchu prathi shishu galamuna palikina jeevana naadha tarangam

chethana pondhina spandhana dhvaninchu hrudya mrudangdhvanam

janinchu prathi shishu galamuna palikina jeevana naadha tarangam

chethana pondhina spandhana dhvaninchu hrudya mrudangdhvanam

anaadhi raagam aadhi thalamuna anatha jeevana vahiniga

saagina srishti vilasamune

virichinai virachinchithini ee kavanam

vipanchinai vinipichithini ee geetham

naa uchvasam kavanam

naa nishvasam gaanam

naa uchvasam kavanam

naa nishvasam gaanam

sarasswarasuracharigamanamou samavedha saaramidhi...

ne padina jeevana geetham...ee geetham..